Una extraña paradoja: al actuar , la gente sólo piensa en su interés privado más mezquino, pero al mismo tiempo su comportamiento está, más que nunca, condicionado por los instintos de masa. Y, más que nunca, estos vagan a la deriva, ajenos a la vida.

Walter Benjamin, Dirección única.